Il nome Alice viene dall’antico francese Aliz o Aalis a sua volta una derivazione del nome Adelaide e significa “di nobile stirpe” “nobile”. Altri pensano invece che derivi dal greco alyké che significa “del mare”. In Italia, il nome Alice ...
Beatrice deriva dall’antico nome latino Beatrix che viene dalla parola beatus ovvero “beato”. Il nome Beatrice era molto diffuso fra i primi cristiani. Il suo significato è “colei che dà beatitudine”, “che rende felici”. In Italia, Beatrice è tra i ...
Céline è un nome francese che deriva dal nome latino Caelinus, che proviene a sua volta dal termine caelum, caelestis ossia “del cielo”. In italiano si traduce in Celeste oppure Celestina. Camilla in altre lingue: Celina, Celestina (italiano – spagnolo), Selina (inglese). Onomastico: il 6 aprile ...
Clotilde deriva dal nome di origine germanica Chlotichilda (poi Chlothildis) ed è formato dai termini hlud che significa “fama” e hild ovvero “battaglia”. Il suo significato è quindi “illustre guerriera” o “gloriosa in battaglia”. La sua diffusione è stata soprattutto ...
Denise è la versione francese del nome Dionisia, femminile di Dionisio (o Dionigi). Il nome è basato sul nome dell’antico dio greco Dionisio e ha quindi il significato di “di Dionisio” o “consacrata a Dionisio”. Denise in altre lingue: Dionisia ...
Désirée è la versione francese nella forma femminile del nome Desiderato che deriva a sua volta dall’antico nome latino Desideratus. Il suo significato è dunque “desiderata”, “voluta” o “attesa”. Désirée in altre lingue: Desiderata (italiano), Desiree, Desirae (inglese). Onomastico: il ...
Jaqueline è una variante del nome Jacqueline, forma francese femminile del nome Jacquelin a sua volta diminutivo del nome Jacques. Il nome è di origine ebraica e deriva dal nome ebraico Ya’aqob, nome di Giacobbe patriarca d’Israele. Il suo significato più ...
Justine è un nome francese, inglese e tedesco, forma femminile di Justin (Giustino in italiano). Justine deriva dall’antico nome latino imperiale Iustinus che viene a sua volta da Iustus ovvero “il Giusto”. Il significato di Justine è quindi “figlia di ...
Michelle è una delle forme in francese e inglese del nome Michela. Deriva dal nome ebraico Mikha’el che significa “Chi è come Dio?”. La risposta sottintesa è ovviamente, “nessuno”. Michelle in altre lingue: Michela (italiano) – Michèle (altra forma francese) – Michaela, Michayla ...
Nicole è la versione in altre lingue come francese, inglese, tedesco, svedese del nome Nicoletta, femminile di Nicola. Deriva dall’antico nome greco Nikolaos, formato sui termini nikê ovvero “vittoria” e laos vale a dire “popolo”. Il significato di Nicole è ...
Sophie è la variante in diverse lingue (francese, inglese, olandese) del nome Sofia. Viene dall’antico nome greco Sophia che significa letteralmente “saggezza”, “sapienza”. Sophie in altre lingue: Sofia (italiano) – Sophie, Sophia (inglese) – Sofie, Sophia, Sofia (tedesco) – Sofia (spagnolo). ...